Hasta los editores que se confiesan como "visualmente analfabetos" (cosa que raramente sucede) tienen por lo menos cinco minutos de conversación y opinión sobre el uso de las itálicas.
Estas letras que tienen una pequeña inclinación hacia la derecha son más controversiales que cualquier otro peso o estilo en una fuente tipográfica. En un punto, quizás en los ‘50, las itálicas aparecían en la sección femenina del periódico.
Cincuenta años más tarde, y gracias al síndrome del legado de las redacciones, el rumor persiste: las itálicas no son lo suficientemente viriles, nunca las use en notas de deportes y nunca en noticias duras. Todavía pueden verse hermosas itálicas en artículos sobre arreglos florales, nuevas recetas de quiche y lo último en moda desde París.
ES HORA DE DARLE UN POCO DE CRÉDITO A LAS ITÁLICAS.
Los lectores no asocian a las itálicas con un género determinado. Los lectores no perciben menos fuerza en las itálicas, son las palabras las que hacen que un título sea fuerte o débil. Los lectores no aminoran la marcha cuando el título está en itálicas. Luego de decir esto, me gustaría expresar algunas ideas personales sobre las itálicas:
1. No las use para todos los títulos del periódico. Esto tiene que ver con evitar la monotonía, no tiene nada que ver con la percepción.
2. Proporciónele un rol a las itálicas cuando cree las estructuras de información. En otras palabras, no use las itálicas para una nota de interés general y mañana para una pieza de opinión, y luego para la nota principal de internacionales. Cualquiera que sea su uso particular, las itálicas deben ser usadas consistentemente y continuamente en el
mismo rol.
3. Evite el uso excesivo de itálicas para texto. Funcionan mejor para títulos, citas
y destacados; pero no son tan atractivas en textos largos. Si alguien quiere escribir una columna de deportes en itálicas, aunque sea escrita por un hombre, hágala. Pero, las itálicas también pueden hacer que la nueva receta
del quiche de caviar se vea más apetecible!
MARIO GARCÍA es CEO / Presidente de Garcia Media. Tiene más de 25 años de experiencia como Asesor de Medios y ha rediseñado, hasta la fecha, 460 Periódicos en 45 países. Ha sido profesor universitario en Syracuse University, Nueva York, y University of South Florida. Desde 1984 es miembro de la Facultad del Poynter Institute for Media Sudies. Su columna en Revista
Ideas-Online suele también contemplar textos publicados en otros medios. Puede ser contactado por e-mail en: mario@garcia-media.com o bien visitando los websites www.mariogarcia.com -versión en inglés-, o www.mariogarcia.com.ar -versión en español-. Este artículo fue tomado del sitio www.revista-ideasonline.org

